Reject, return, recall, reversal, refusal: five R-words that sound interchangeable and absolutely aren't. Two questions sort every failure into its place, and once you have the map, you'll never confuse them again.
Read in the interactive Academy →Five words, one angry customer. A payment has gone wrong, and on the ops floor five words start flying: reject, return, recall, reversal, refusal. They sound like synonyms. They are not. Each names a different failure, at a different moment, by a different party, fixed by a different message — and the wrong word on a bank-to-bank call sends the other side hunting in the wrong system.
This shelf walked you through the exceptions one at a time. This is the map you'd tape to the wall. And you can derive it, because it needs only the smallest possible set of questions.
{{think}} Five R-words, and memorising five definitions is how you mix them up under pressure. Instead, find the fewest questions that place any failed payment into exactly one bucket.
What are they? (Hint: think about what changes the cost of a fix, and about who is even allowed to act.) {{reveal}} Two questions do it:
Two questions, five residents. That's the whole map. {{/think}}
RJCT in a pacs.002/pain.002). Nothing to give back.pacs.004. Nobody asked.camt.056 asks, camt.029 answers, and only a yes produces the pacs.004.pacs.007. No permission needed.Question one does most of the work. Settlement is the moment a payment stops being a promise and becomes a fact, and the map splits exactly there. Left of the line, exceptions are cheap: a status message, a resubmission, done. Right of the line, every fix is itself a payment — its own settlement, its own references back to the original (OrgnlTxId, OrgnlUETR), its own chance to fail. The cost of fixing a payment is decided by which side of settlement you're standing on.
{{think}} Return and recall both happen after settlement, and both can put money back. Yet a return just happens, while a recall is a request the other side can refuse. What deeper thing does question two ("who acts?") actually encode, that explains the difference? {{reveal}} Entitlement. The receiver returns funds it can't apply — that money was never going to stay with it, so it needs no one's permission. The sender recalls money that's now sitting legitimately in someone else's account — so it must ask. And the originator reverses by right because a pull was theirs to make and theirs to unmake.
"Who acts" is never arbitrary; it tracks who is entitled to move the money without permission. That's why recall is the only one where the answer can be "no." {{/think}}
On a live call, the map answers in ten seconds: "beneficiary bank says the account is closed" → settled, receiver acts → expect a pacs.004, no request. "We paid the same invoice twice" → settled, sender erred → send a camt.056 recall, prepare for a no. "The debit run charged wrong amounts" → settled, originator's own pull → pacs.007 reversal, no permission. "It bounced before value date" → not settled → read the reason on the pacs.002 and resubmit.
{{aside:model|The mental model}} Settled or not; asking or acting. Two questions, five R-words, one map. Before settlement → reject/refusal (information only). After settlement → return (receiver acts), recall (sender asks), reversal (originator undoes by right). Who acts tracks who's entitled to move money without permission. {{/aside}}
{{aside:chair|From the engineer's chair}} Everything right of the settlement line is itself a payment: a return (pacs.004) and a reversal (pacs.007) settle, carry Orgnl* references, and can themselves fail. So model R-transactions as payments with a back-reference, not as flags on the original — and remember a return can be returned (wrong account on the way home). {{/aside}}
{{aside:breaks|Where it breaks}}
{{/aside}}
camt.029 says yes — then the answer is no and the books are wrong twice.pacs.004 with a missing OrgnlUETR arrives as an unidentifiable credit — money with no story, straight into an investigation.{{aside:map|The map}} The whole shelf, on two axes:
{{/aside}}
{{aside:ref|Reference card}}
{{/aside}}
pacs.004, receiver) · recall (camt.056→camt.029, sender asks) · reversal (pacs.007, originator by right).Region one, in full: the reject →
The one that can be refused: the recall →
What two questions locate any R-transaction on the map? Has it settled yet, and who acts: receiver, sender, or originator
Why is a recall only a request while a return is not? The recalled money sits legitimately in an account, so the sender must ask; a return moves funds the receiver cannot apply anyway
Which R-transactions physically move money? Return (pacs.004) and reversal (pacs.007), because they happen after settlement